Winnie the Pooh

 Winnie the Pooh ballon 

Pooh si traveste da piccola nuvola nera di pioggia immergendosi nel fango, e poi usa il palloncino per galleggiare vicino all'alveare, nel tentativo di ingannare le api e ottenere il miele

Pooh disguises himself as a little black rain cloud by plunging into the mud, and then uses the balloon to float near the hive in an attempt to trick the bees and get the honey.

Pooh se disfraza como una pequeña nube de lluvia negra al sumergirse en el barro, luego usa el globo para flotar cerca de la colmena en un intento de engañar a las abejas y obtener la miel.

Winnie l'ourson se déguise en petit nuage de pluie noire en plongeant dans la boue, puis utilise le ballon pour flotter près de la ruche afin d'inciter les abeilles à obtenir le miel.

Animali in mutande

 Animali in mutande : Howie 

Il cartone è ambientato all'interno di un resort tropicale chiamato Banana Cabana. Tutti i membri dello staff e i residenti della cabana sono animali buffi che si sono rasati il ​​pelo e indossano solo biancheria intima . Un cane antropomorfo di nome Howie è il manager e capo della capanna. Ogni episodio segue Howie e il suo equipaggio "disadattato" che hanno avventure insolite nella Banana Cabana.

The cartoon is set inside a tropical resort called Banana Cabana. All the staff members and residents of the cabana are funny animals who have shaved their fur and are wearing only underwear. An anthropomorphic dog named Howie is the manager and head of the hut. Each episode follows Howie and his "misfit" crew having unusual adventures in the Banana Cabana.

Le dessin animé se déroule dans un complexe tropical appelé Banana Cabana.Tous les membres du personnel et les résidents de la cabane sont des animaux amusants qui ont rasé leur fourrure et ne portent que des sous-vêtements. Un chien anthropomorphe nommé Howie est le gérant et le chef de la hutte. Chaque épisode suit Howie et son équipage "inadapté" ayant des aventures inhabituelles dans la Banana Cabana.

La caricatura está ambientada dentro de un complejo tropical llamado Banana Cabana. Todos los miembros del personal y los residentes de la cabaña son animales divertidos que se han afeitado el pelo y solo usan ropa interior. Un perro antropomórfico llamado Howie es el administrador y jefe de la cabaña. Cada episodio sigue a Howie y su equipo "inadaptado" teniendo aventuras inusuales en Banana Cabana.

Worms

 Worms 

Worms è una serie di videogiochi per computer e console sviluppata da Team17 Software. Ogni giocatore controlla una piccola truppa (squadra) di vermi in uno scenario casuale e deformabile (con le esplosioni dei vari tipi di armi), e si scontra con le altre squadre controllate dal computer o da altri giocatori.

Worms is a computer and console video game series developed by Team17 Software. Each player controls a small troop (team) of worms in a random and deformable scenario (with explosions of various types of weapons), and collides with other teams controlled by the computer or by other players.

Worms es una serie de videojuegos para computadora y consola desarrollada por Team17 Software. Cada jugador controla una pequeña tropa (equipo) de gusanos en un escenario aleatorio y deformable (con explosiones de varios tipos de armas), y choca con otros equipos controlados por la computadora o por otros jugadores.

Worms est une série de jeux vidéo sur ordinateur et console développée par Team17 Software. Chaque joueur contrôle une petite troupe (équipe) de vers dans un scénario aléatoire et déformable (avec des explosions de divers types d'armes), et entre en collision avec d'autres équipes contrôlées par l'ordinateur ou par d'autres joueurs.

Willy coyote

 Looney Tunes : Willy coyote 

Creato nel 1949 (insieme a Beep Beep) da Chuck Jones e Michael Maltese per il cortometraggio "Veloce e furioso" (Fast and Furry-ous)

Le loro storie vedono Willy impegnato nel maniacale e mai fruttuoso inseguimento di Beep Beep nel tentativo di catturarlo.

Created in 1949 (together with Beep Beep) by Chuck Jones and Michael Maltese for the short film "Fast and Furry-ous"

Their stories see Willy engaged in the maniacal and never fruitful pursuit of Beep Beep in an attempt to capture him.

Créé en 1949 (avec Beep Beep) par Chuck Jones et Michael Maltese pour le court métrage "Fast and Furry-ous"

Leurs histoires voient Willy engagé dans la poursuite maniaque et jamais fructueuse de Beep Beep pour tenter de le capturer. 

Creado en 1949 (junto con Beep Beep) por Chuck Jones y Michael Maltese para el cortometraje "Fast and Furry-ous"

Sus historias ven a Willy involucrado en la búsqueda maníaca y nunca fructífera de Beep Beep en un intento por capturarlo. 

Manny il Mammut

 L'Era Glaciale : Manny il mammut

Manfred ( Manny per gli amici) è un mammut, all'inizio burbero e scontroso con tutti, ma poi incontrando Sid e Diego piano piano il carattere gli cambiò. Proseguendo nella serie troverà l'anima gemella (Ellie) e avrà una figlia (Pesca).        

Manfred (Manny for friends) is a mammoth, at first gruff and grumpy with everyone, but then meeting Sid and Diego slowly his character changed. As the series continues, he will find a soul mate (Ellie) and have a daughter (Peach).

Manfred (Manny para los amigos) es un mamut, al principio brusco y gruñón con todos, pero luego, al conocer a Sid y Diego, su carácter cambió lentamente. A medida que avanza la serie, encontrará un alma gemela (Ellie) y tendrá una hija (Peach).

Manfred (Manny pour les amis) est un mammouth, d'abord bourru et grincheux avec tout le monde, mais ensuite, rencontrant Sid et Diego, son caractère a lentement changé. Au fur et à mesure que la série progresse, elle trouvera une âme sœur (Ellie) et aura une fille (Peach). 

Rasta Gnomo

Gnomo Rasta 

Essendo in estate, lo gnomo di Natale, cambio look !

Being in the summer, the Christmas gnome, I change my look!

Siendo en verano, el gnomo navideño, ¡cambio de look!

Étant en été, le gnome de Noël, je change de look !

Mini Peter

I Griffin : Mini Peter pixel art  

Un minuscolo Peter Griffin in pixel art 

A tiny Peter Griffin in pixel art

Un pequeño Peter Griffin en pixel art

Un petit Peter Griffin en pixel art

Pozione di Yzma

Le Follie dell'imperatore : pozione di Yzma

Yzma e Kronk vogliono uccidere l'imperatore Kuzco facendolo bere del "veleno" in realtà si scopre che è la pozione sbagliata ! 

Yzma and Kronk want to kill the Emperor Kuzco by making him drink "poison" in reality it turns out that it is the wrong potion!

Yzma et Kronk veulent tuer l'empereur Kuzco en lui faisant boire du "poison" en réalité il s'avère que ce n'est pas la bonne potion !

Yzma y Kronk quieren matar al emperador Kuzco haciéndolo beber un poco de "veneno", en realidad resulta que es la poción equivocada.

gelato

 gelato a forma di teschio

Il gelato a forma di teschio è un gelato dall'aspetto macabro ed inquietante 

The skull-shaped ice cream is a macabre and disturbing ice cream

La glace en forme de crâne est une glace macabre et dérangeante

El helado en forma de calavera es un helado macabro e inquietante

Chicken Little

Chicken Little 

La trama è incentrata su Chicken Little, un pollo adolescente che vuole aggiustare il suo rapporto con il padre e salvare il mondo dagli alieni

The plot centers on Chicken Little, a teenage chicken who wants to mend his relationship with his father and save the world from aliens.

La trama se centra en Chicken Little, un pollo adolescente que quiere enmendar su relación con su padre y salvar al mundo de los extraterrestres.

L'intrigue est centrée sur Chicken Little, un poulet adolescent qui veut réparer sa relation avec son père et sauver le monde des extraterrestres.

Clifford the Big Red Dog

Clifford the Big Red Dog 

 Clifford the big red dog è un libro per bambini scritto da Norman  Bridwell e pubblicato nel 1963.

La storia parla di Clifford un cucciolo di cane tutto rosso che per magia diventa enorme e della sua padrona Emily

Clifford the Red Dog is a children's book written by Norman Bridwell and published in 1963.

The story is about Clifford, an all red puppy dog who magically becomes huge, and his owner Emily

Clifford the Red Dog es un libro para niños escrito por Norman Bridwell y publicado en 1963.

La historia trata sobre Clifford, un cachorro completamente rojo que mágicamente se vuelve enorme, y su dueña Emily.

Clifford the Red Dog est un livre pour enfants écrit par Norman Bridwell et publié en 1963.

L'histoire parle de Clifford, un chiot tout rouge qui devient comme par magie énorme, et sa propriétaire Emily

Miss Potato

 Toy Story : Miss Potato

Miss Potato è la compagna di mr. Potato e amici di Woody ed Buzz nonché un dei giocattoli di Andy

Miss Potato is mr. Potato and friends of Woody and Buzz as well as one of Andy's toys

Miss Potato est m. Patate et amis de Woody et Buzz ainsi qu'un des jouets d'Andy

Miss Potato es el Sr. Potato y los amigos de Woody y Buzz, así como uno de los juguetes de Andy.

Arte

 La tristezza 

Una donna che piange la sua tristezza 

A woman who mourns her sadness

Une femme qui pleure sa tristesse

Una mujer que llora su tristeza

Minecraft pappagallo

Minecraft : pappagallo

Se vi avventurate nella giungla di Minecraft non troverete solo gli ocelot ma anche dei pappagalli come questo qui sotto

If you venture into the jungle of Minecraft you will not only find ocelots but also parrots like this one below

Si vous vous aventurez dans la jungle de Minecraft, vous trouverez non seulement des ocelots mais aussi des perroquets comme celui-ci ci-dessous

Si te aventuras en la jungla de Minecraft, no solo encontrarás ocelotes sino también loros como este a continuación.

Maggie Simpson

The Simpson : Maggie pixel

 Maggie dei simpson in versione pixel 

Maggie of the Simpsons in pixel version

Maggie des Simpson en version pixel

Maggie de los Simpson en versión pixel

Snoopy romanista

 Snoopy and Friends : Snoopy romanista

Snoopy gioca a calcio con la maglietta della Roma 

Snoopy plays football in a Roma shirt

Snoopy joue au football avec le maillot Roma

Snoopy juega al fútbol con la camiseta de la Roma

Durr Burger

 Durr Burger 

Direttamente da Fortnite il cheeseburger Durr Burger

Directly from Fortnite the Durr Burger cheeseburger

Directement de Fortnite le cheeseburger Durr Burger

Directamente de Fortnite, la hamburguesa con queso Durr Burger

Ducktales Remastered : Paperino

 Ducktales Remastered : Paperino

Versione di Paperino di Ducktales (2017)  ma in stile gioco "Ducktales Remastered "

Donald Duck version of Ducktales (2017) but game-style "Ducktales Remastered"

Donald Duck version de Ducktales (2017) mais style jeu "Ducktales Remastered"

Versión del pato Donald de Ducktales (2017) pero al estilo de juego "Ducktales Remastered"

Undertale : Toriel

Undertale : Toriel 

Toriel è un Boss Monster la cui testa ricorda una capra nubiana dal pelo bianco, strutturata con orecchie cadenti e corna corte. Ha un paio di zanne visibili e lunghe ciglia e le sue iridi hanno una sfumatura rosso scuro. Ha un corpo antropomorfo, con zampe all'estremità degli arti. Indossa una lunga veste viola che mostra la runa delta sul petto 

Toriel è il secondo personaggio che il protagonista incontra nel videogioco Undertale. Salva il protagonista da Flowey e li guida attraverso le Rovine.

Toriel is a Boss Monster whose head resembles a white-haired Nubian goat, structured with drooping ears and short horns. He has a pair of visible fangs and long lashes and his irises have a dark red tinge. He has an anthropomorphic body, with legs on the extremities of the limbs. He wears a long purple robe that displays the delta rune on his chest

Toriel is the second character the protagonist meets in the Undertale video game. He rescues the protagonist from Flowey and guides them through the Ruins.

Winnie the Pooh

 Winnie the Pooh : Winnie the Pooh quotes 

"Se c'è un ronzio, qualcuno sta facendo un ronzio, e l'unica ragione per fare un ronzio che conosco è perché sei un'ape. E l'unica ragione per essere un'ape che conosco è fare il miele. E l'unico motivo per fare il miele è che posso mangiarlo".

"If there is a buzz, someone is making a buzz, and the only reason for a buzz that I know of is because you are a bee. And the only reason I know of being a bee is to make honey. And the only reason for making honey is that I can eat it".

"Si hay un zumbido, alguien está haciendo un zumbido, y la única razón de un zumbido que conozco es porque eres una abeja. Y la única razón por la que sé que soy abeja es para hacer miel. Y la única razón para hacer miel es que puedo comerla".

"S'il y a un buzz, quelqu'un fait un buzz, et la seule raison pour un buzz que je connais, c'est parce que vous êtes une abeille. Et la seule raison que je connaisse d'être une abeille est de faire du miel. Et la seule raison pour laquelle je fais du miel, c'est que je peux le manger".

Stitch e Baby Yoda

 Stitch e baby Yoda 

Stitch incontra baby Yoda. Non sono dolci ? 

Stitch meets baby Yoda. Aren't they sweet? 

Stitch conoce a bèbè Yoda. ¿No son dulces?

Stitch rencontre bébé Yoda. Ne sont-ils pas doux ?