Manny il Mammut

 L'Era Glaciale : Manny il mammut

Manfred ( Manny per gli amici) è un mammut, all'inizio burbero e scontroso con tutti, ma poi incontrando Sid e Diego piano piano il carattere gli cambiò. Proseguendo nella serie troverà l'anima gemella (Ellie) e avrà una figlia (Pesca).        

Manfred (Manny for friends) is a mammoth, at first gruff and grumpy with everyone, but then meeting Sid and Diego slowly his character changed. As the series continues, he will find a soul mate (Ellie) and have a daughter (Peach).

Manfred (Manny para los amigos) es un mamut, al principio brusco y gruñón con todos, pero luego, al conocer a Sid y Diego, su carácter cambió lentamente. A medida que avanza la serie, encontrará un alma gemela (Ellie) y tendrá una hija (Peach).

Manfred (Manny pour les amis) est un mammouth, d'abord bourru et grincheux avec tout le monde, mais ensuite, rencontrant Sid et Diego, son caractère a lentement changé. Au fur et à mesure que la série progresse, elle trouvera une âme sœur (Ellie) et aura une fille (Peach).