mercoledì 31 ottobre 2018

Jason Voorhess
Buon Halloween da Jason di Venerdi 13 !
Happy Halloween from Jason on Friday 13th!
Joyeux Halloween de Jason le vendredi 13!
¡Feliz Halloween de Jason el viernes 13!


martedì 30 ottobre 2018

Kirby zucca
Anche Kirby, l'omino rosa si è preparato per Halloween: si è travestito da zucca
Even Kirby, the pink little man was prepared for Halloween: he disguised himself as a pumpkin
Même Kirby, le petit homme rose était préparé pour Halloween: il se déguisait en citrouille
Incluso Kirby, el hombrecito rosado estaba preparado para Halloween: se disfrazó de calabaza.





















sabato 27 ottobre 2018

Gattino Zombie
Che dolcissimo questo gattino zombie !
How sweet this kitten zombie!
Quelle douceur ce zombie chaton!
¡Qué dulce es este gatito zombie!



venerdì 26 ottobre 2018

Animal Crossing : Lucky
Lucky il cane vestito da mummia
Spaventoso!

Lucky the dog dressed as a mummy

Frightening!


mercoledì 24 ottobre 2018

Beetlejuice: Beetlejuice chibi sad
Un piccolo Beetlejuice triste !
A sad little Beetlejuice!
Un petit Beetlejuice triste!
Un pequeño beetlejuice triste!


martedì 23 ottobre 2018

Halloween : Beetlejuice
Dopo il film, il personaggio ha avuto una serie animata in cui si vedeva le sue avventure ad Assurdopoli con Lydia (Beetlejuice era l'antagonista che nel film doveva sposarla) che sono amici del cuore.
After the film, the character had an animated series in which he saw his adventures in Absurdopolis with Lydia (Beetlejuice was the antagonist that in the film had to marry her) who are friends of the
heart.

domenica 21 ottobre 2018

The Simpson : Bart the Raven
"Mai più" disse il corvo di Edgar Allan Poe, Bart Simpson in veste di corvo nella prima serie della paura fa novanta !
Never again" said the crow of Edgar Allan Poe, Bart Simpson as a crow in the first series of Treehouse of Horror!
Jamais plus "dit le corbeau d'Edgar Allan Poe, Bart Simpson comme un corbeau dans la première série de Treehouse of Horror!


sabato 20 ottobre 2018

Pokèmon Halloween : Cubone zucca
Cubone invece del solito teschio ha in testa una zucca.
Cubone instead of the usual skull a pumpkin head.
Cubone au lieu du crâne habituel une tête de citrouille.


venerdì 19 ottobre 2018

Pokèmon : Dragonair Halloween
Anche i Pokèmon si preparano per Halloween.
Dragonair invece che blu è di colore arancione e giallo

Pokémon also get ready for Halloween.
Dragonair instead of blue is orange and yellow


mercoledì 17 ottobre 2018

The Crow
Il logo del film a forma di corvo.
The logo of the film in the shape of a crow
Le logo du film en forme de corbeau
 El logo de la película en forma de cuervo.



martedì 16 ottobre 2018

The Nightmare Before Christmas : Jack in the hat !
Eccovi Jack con il cappello stravagante del gatto dal cappello matto del Dr. Seuss.
Here you are Jack with the extravagant hat of Dr. Seuss's hat.
Ici, vous êtes Jack avec le chapeau extravagant du chapeau du Dr. Seuss.
Aquí tienes a Jack con el sombrero extravagante del sombrero del Dr. Seuss.


lunedì 15 ottobre 2018

Halloween : Cubo Mietitore 
La Morte in una veste diversa del solito !
Death in a different guise than usual!
¡Muerte en una forma diferente a la habitual!
La mort sous une forme différente de celle habituelle!


domenica 14 ottobre 2018

The Nightmare Before Christmas : Jack's Toy
Questo bambolotto è stato fatto dagli abitanti della città di Halloween e Jack lo dono a due bambini in più una paperella mostruosa.
This doll was made by the inhabitants of the city of Halloween and Jack gave him two more children a monstrous duck.


giovedì 11 ottobre 2018

The Simpson : Ned Flanders Diavolo
Direttamente dalla paura fa novanta IV , ecco il diavolo Ned che nell'episodio prende l'anima di Homer in cambio di una ciambella.
Directly from the fear makes ninety IV, here is the devil Ned that in the episode takes the soul of
Homer in exchange for a donut.


martedì 9 ottobre 2018

lunedì 8 ottobre 2018

Halloween: Casper 
Ecco Casper il fantasmino buono in cerca di amici vestito da zucca e che danza.
Here is Casper the good ghost looking for friends dressed in pumpkin and dancing.
Voici Casper le bon fantôme qui cherche des amis vêtus de citrouille et qui dansent.
Aquí está Casper, el buen fantasma que busca amigos vestidos de calabaza y bailando.


domenica 7 ottobre 2018

The Night Before Christmas : Jack Logo
Un porta bicchiere che ha come simbolo Jack però invece del sorriso c'è il ramo arrotolato.
A glass holder with a Jack symbol, but instead of a smile there is a rolled up branch.
Un soporte de vidrio con un símbolo de Jack, pero en lugar de una sonrisa hay una rama enrollada.
Un porte-verre avec un symbole Jack, mais au lieu d'un sourire, il y a une branche enroulée.





















mercoledì 3 ottobre 2018

Snoopy and friends : Snoopy dormiente su una zucca
Un'altra creazione su Snoopy ma invece di dormire sulla classica cuccia, dorme su una zucca per Halloween con una risata malvagia
Che originalità !     

Another creation on Snoopy but instead of sleeping on the classic kennel, sleeps on a pumpkin for Halloween with an evil laugh

What originality!



martedì 2 ottobre 2018

Snoopy and Friends : Woodstock zucca
Eccovi di nuovo Woodstock però vestito da zucca
Here you are again Woodstock, however, dressed in pumpkin
Aquí estás de nuevo Woodstock, sin embargo, vestido de calabaza
ci encore, Woodstock, vêtu de citrouille


lunedì 1 ottobre 2018

Snoopy and Friends : Woodstock fantasmi
Woodstock è l'amico di Snoopy: un piccolo uccellino giallo e maldestro che abita su un ramo dove è deposto il suo nido. è anche l'unico personaggio muto del fumetto, ma si esprime con delle line verticali e Snoopy afferra al volo quello che dice.
Qui lo vediamo in testa in giù sul ramo insieme ad altri due dei suoi simili, però vestiti da fantasmi.
    
Woodstock is Snoopy's friend: a small and awkward little bird that lives on a branch where his nest is laid. he is also the only silent cartoon character, but he expresses himself with vertical lines and Snoopy grabs what he says on the fly.


Here we see it upside down on the branch along with two other of his fellows, though dressed up as ghosts.