Winnie the Pooh

 Winnie the Pooh : Winnie the Pooh quotes 

"Se c'è un ronzio, qualcuno sta facendo un ronzio, e l'unica ragione per fare un ronzio che conosco è perché sei un'ape. E l'unica ragione per essere un'ape che conosco è fare il miele. E l'unico motivo per fare il miele è che posso mangiarlo".

"If there is a buzz, someone is making a buzz, and the only reason for a buzz that I know of is because you are a bee. And the only reason I know of being a bee is to make honey. And the only reason for making honey is that I can eat it".

"Si hay un zumbido, alguien está haciendo un zumbido, y la única razón de un zumbido que conozco es porque eres una abeja. Y la única razón por la que sé que soy abeja es para hacer miel. Y la única razón para hacer miel es que puedo comerla".

"S'il y a un buzz, quelqu'un fait un buzz, et la seule raison pour un buzz que je connais, c'est parce que vous êtes une abeille. Et la seule raison que je connaisse d'être une abeille est de faire du miel. Et la seule raison pour laquelle je fais du miel, c'est que je peux le manger".