Auguri di Buon Anno da Daffy gremlin in versione mogwai che sembra lo festeggi con un cappello da festa e una trombetta !
Happy New Year greetings from Daffy gremlin in the mogwai version that looks like the party with a party hat and a trumpet!
lunedì 31 dicembre 2018
sabato 22 dicembre 2018
venerdì 21 dicembre 2018
lunedì 17 dicembre 2018
Super Mario Bros : Yoshi renna
è un uccello, un aereo ? No e solo Yoshi che vola nel cielo vestito da renna e con il naso rosso luccicante !
is it a bird, an airplane? No and only Yoshi flying in the sky dressed as a reindeer with a shining red nose!
¿Es un pájaro, un avión? ¡No y solo Yoshi volando en el cielo vestido como un reno con una nariz roja brillante!
è un uccello, un aereo ? No e solo Yoshi che vola nel cielo vestito da renna e con il naso rosso luccicante !
is it a bird, an airplane? No and only Yoshi flying in the sky dressed as a reindeer with a shining red nose!
¿Es un pájaro, un avión? ¡No y solo Yoshi volando en el cielo vestido como un reno con una nariz roja brillante!
giovedì 13 dicembre 2018
mercoledì 5 dicembre 2018
martedì 4 dicembre 2018
venerdì 30 novembre 2018
giovedì 22 novembre 2018
mercoledì 14 novembre 2018
martedì 13 novembre 2018
sabato 10 novembre 2018
venerdì 9 novembre 2018
giovedì 8 novembre 2018
mercoledì 7 novembre 2018
martedì 6 novembre 2018
lunedì 5 novembre 2018
domenica 4 novembre 2018
The Simpson : Nick Riviera
Nick Riviera ( o chiamato anche Dottor Nick) è un personaggio secondario della serie.
è un dottore ciarlatano ed emofobico ma garantisce ai suoi pazienti la più totale "discrezione".
Verso la fine del film dei Simpson muore schiacciato da una gigantesca scheggia di vetro, ma ricompare nelle stagioni successive vivo e vegeto.
Nick Riviera (or also called Dr. Nick) is a secondary character in the series.
he is a charlatan and hemophobic doctor but he guarantees his patients the most complete "discretion".
Toward the end of the Simpsons movie he dies crushed by a giant glass shard, but reappears in the following seasons alive and well.
Nick Riviera ( o chiamato anche Dottor Nick) è un personaggio secondario della serie.
è un dottore ciarlatano ed emofobico ma garantisce ai suoi pazienti la più totale "discrezione".
Verso la fine del film dei Simpson muore schiacciato da una gigantesca scheggia di vetro, ma ricompare nelle stagioni successive vivo e vegeto.
Nick Riviera (or also called Dr. Nick) is a secondary character in the series.
he is a charlatan and hemophobic doctor but he guarantees his patients the most complete "discretion".
Toward the end of the Simpsons movie he dies crushed by a giant glass shard, but reappears in the following seasons alive and well.
sabato 3 novembre 2018
venerdì 2 novembre 2018
giovedì 1 novembre 2018
mercoledì 31 ottobre 2018
martedì 30 ottobre 2018
Kirby zucca
Anche Kirby, l'omino rosa si è preparato per Halloween: si è travestito da zucca
Even Kirby, the pink little man was prepared for Halloween: he disguised himself as a pumpkin
Même Kirby, le petit homme rose était préparé pour Halloween: il se déguisait en citrouille
Incluso Kirby, el hombrecito rosado estaba preparado para Halloween: se disfrazó de calabaza.
Anche Kirby, l'omino rosa si è preparato per Halloween: si è travestito da zucca
Even Kirby, the pink little man was prepared for Halloween: he disguised himself as a pumpkin
Même Kirby, le petit homme rose était préparé pour Halloween: il se déguisait en citrouille
Incluso Kirby, el hombrecito rosado estaba preparado para Halloween: se disfrazó de calabaza.
sabato 27 ottobre 2018
venerdì 26 ottobre 2018
mercoledì 24 ottobre 2018
martedì 23 ottobre 2018
Halloween : Beetlejuice
Dopo il film, il personaggio ha avuto una serie animata in cui si vedeva le sue avventure ad Assurdopoli con Lydia (Beetlejuice era l'antagonista che nel film doveva sposarla) che sono amici del cuore.
After the film, the character had an animated series in which he saw his adventures in Absurdopolis with Lydia (Beetlejuice was the antagonist that in the film had to marry her) who are friends of the
heart.
Dopo il film, il personaggio ha avuto una serie animata in cui si vedeva le sue avventure ad Assurdopoli con Lydia (Beetlejuice era l'antagonista che nel film doveva sposarla) che sono amici del cuore.
After the film, the character had an animated series in which he saw his adventures in Absurdopolis with Lydia (Beetlejuice was the antagonist that in the film had to marry her) who are friends of the
heart.
domenica 21 ottobre 2018
The Simpson : Bart the Raven
"Mai più" disse il corvo di Edgar Allan Poe, Bart Simpson in veste di corvo nella prima serie della paura fa novanta !
Never again" said the crow of Edgar Allan Poe, Bart Simpson as a crow in the first series of Treehouse of Horror!
Jamais plus "dit le corbeau d'Edgar Allan Poe, Bart Simpson comme un corbeau dans la première série de Treehouse of Horror!
"Mai più" disse il corvo di Edgar Allan Poe, Bart Simpson in veste di corvo nella prima serie della paura fa novanta !
Never again" said the crow of Edgar Allan Poe, Bart Simpson as a crow in the first series of Treehouse of Horror!
Jamais plus "dit le corbeau d'Edgar Allan Poe, Bart Simpson comme un corbeau dans la première série de Treehouse of Horror!
sabato 20 ottobre 2018
venerdì 19 ottobre 2018
mercoledì 17 ottobre 2018
martedì 16 ottobre 2018
The Nightmare Before Christmas : Jack in the hat !
Eccovi Jack con il cappello stravagante del gatto dal cappello matto del Dr. Seuss.
Here you are Jack with the extravagant hat of Dr. Seuss's hat.
Ici, vous êtes Jack avec le chapeau extravagant du chapeau du Dr. Seuss.
Aquí tienes a Jack con el sombrero extravagante del sombrero del Dr. Seuss.
Eccovi Jack con il cappello stravagante del gatto dal cappello matto del Dr. Seuss.
Here you are Jack with the extravagant hat of Dr. Seuss's hat.
Ici, vous êtes Jack avec le chapeau extravagant du chapeau du Dr. Seuss.
Aquí tienes a Jack con el sombrero extravagante del sombrero del Dr. Seuss.
lunedì 15 ottobre 2018
domenica 14 ottobre 2018
giovedì 11 ottobre 2018
martedì 9 ottobre 2018
lunedì 8 ottobre 2018
Halloween: Casper
Ecco Casper il fantasmino buono in cerca di amici vestito da zucca e che danza.
Here is Casper the good ghost looking for friends dressed in pumpkin and dancing.
Voici Casper le bon fantôme qui cherche des amis vêtus de citrouille et qui dansent.
Aquí está Casper, el buen fantasma que busca amigos vestidos de calabaza y bailando.
Ecco Casper il fantasmino buono in cerca di amici vestito da zucca e che danza.
Here is Casper the good ghost looking for friends dressed in pumpkin and dancing.
Voici Casper le bon fantôme qui cherche des amis vêtus de citrouille et qui dansent.
Aquí está Casper, el buen fantasma que busca amigos vestidos de calabaza y bailando.
domenica 7 ottobre 2018
The Night Before Christmas : Jack Logo
Un porta bicchiere che ha come simbolo Jack però invece del sorriso c'è il ramo arrotolato.
A glass holder with a Jack symbol, but instead of a smile there is a rolled up branch.
Un soporte de vidrio con un símbolo de Jack, pero en lugar de una sonrisa hay una rama enrollada.
Un porte-verre avec un symbole Jack, mais au lieu d'un sourire, il y a une branche enroulée.
Un porta bicchiere che ha come simbolo Jack però invece del sorriso c'è il ramo arrotolato.
A glass holder with a Jack symbol, but instead of a smile there is a rolled up branch.
Un soporte de vidrio con un símbolo de Jack, pero en lugar de una sonrisa hay una rama enrollada.
Un porte-verre avec un symbole Jack, mais au lieu d'un sourire, il y a une branche enroulée.
mercoledì 3 ottobre 2018
Snoopy and friends : Snoopy dormiente su una zucca
Un'altra creazione su Snoopy ma invece di dormire sulla classica cuccia, dorme su una zucca per Halloween con una risata malvagia
Che originalità !
Another creation on Snoopy but instead of sleeping on the classic kennel, sleeps on a pumpkin for Halloween with an evil laugh
What originality!
Un'altra creazione su Snoopy ma invece di dormire sulla classica cuccia, dorme su una zucca per Halloween con una risata malvagia
Che originalità !
Another creation on Snoopy but instead of sleeping on the classic kennel, sleeps on a pumpkin for Halloween with an evil laugh
What originality!
martedì 2 ottobre 2018
lunedì 1 ottobre 2018
Snoopy and Friends : Woodstock fantasmi
Woodstock è l'amico di Snoopy: un piccolo uccellino giallo e maldestro che abita su un ramo dove è deposto il suo nido. è anche l'unico personaggio muto del fumetto, ma si esprime con delle line verticali e Snoopy afferra al volo quello che dice.
Qui lo vediamo in testa in giù sul ramo insieme ad altri due dei suoi simili, però vestiti da fantasmi.
Woodstock is Snoopy's friend: a small and awkward little bird that lives on a branch where his nest is laid. he is also the only silent cartoon character, but he expresses himself with vertical lines and Snoopy grabs what he says on the fly.
Here we see it upside down on the branch along with two other of his fellows, though dressed up as ghosts.
Woodstock è l'amico di Snoopy: un piccolo uccellino giallo e maldestro che abita su un ramo dove è deposto il suo nido. è anche l'unico personaggio muto del fumetto, ma si esprime con delle line verticali e Snoopy afferra al volo quello che dice.
Qui lo vediamo in testa in giù sul ramo insieme ad altri due dei suoi simili, però vestiti da fantasmi.
Woodstock is Snoopy's friend: a small and awkward little bird that lives on a branch where his nest is laid. he is also the only silent cartoon character, but he expresses himself with vertical lines and Snoopy grabs what he says on the fly.
Here we see it upside down on the branch along with two other of his fellows, though dressed up as ghosts.
martedì 25 settembre 2018
Looney Tunes: Michigan J. Frog
Michigan J. Frog è un personaggio dei Looney Tunes creato da Chuck Jones nel 1955 nel corto "One Froggy Evening (Solo per te io canto).
è una rana con cilindro e bastone e adora cantare classici della musica rag e pop dal tardo XIX secolo e inizio XX, mentre balla e si esibisce in acrobazie in stile vaudeville.
La gag ricorrente nei suoi cartoni sta nel fatto che il talento di Michigan viene scoperto da persone sfortunate ma avide che hanno intenzione di sfruttare le sue doti a scopo economico, ma falliscono sempre, perché la rana non mostra le sue abilità alla gente. Sarebbe a dire che canta e balla soltanto quando c'è una sola persona, e quando ci sono molte persone non lo fa mai perché si vergogna.
Michigan J. Frog is a Looney Tunes character created by Chuck Jones in 1955 in the short "One Froggy Evening (Only for you I sing).
It is a frog with a cylinder and a stick and loves to sing classical rag and pop music from the late 19th and early 20th centuries, while dancing and performing vaudeville-style acrobatics.
The recurring gag in his cartoons lies in the fact that Michigan's talent is discovered by unfortunate but greedy people who intend to exploit his economic talents, but they always fail, because the frog does not show its skills to people. It would mean that he only sings and dances when there is only one person, and when there are many people he never does it because he is ashamed.
Michigan J. Frog è un personaggio dei Looney Tunes creato da Chuck Jones nel 1955 nel corto "One Froggy Evening (Solo per te io canto).
è una rana con cilindro e bastone e adora cantare classici della musica rag e pop dal tardo XIX secolo e inizio XX, mentre balla e si esibisce in acrobazie in stile vaudeville.
La gag ricorrente nei suoi cartoni sta nel fatto che il talento di Michigan viene scoperto da persone sfortunate ma avide che hanno intenzione di sfruttare le sue doti a scopo economico, ma falliscono sempre, perché la rana non mostra le sue abilità alla gente. Sarebbe a dire che canta e balla soltanto quando c'è una sola persona, e quando ci sono molte persone non lo fa mai perché si vergogna.
Michigan J. Frog is a Looney Tunes character created by Chuck Jones in 1955 in the short "One Froggy Evening (Only for you I sing).
It is a frog with a cylinder and a stick and loves to sing classical rag and pop music from the late 19th and early 20th centuries, while dancing and performing vaudeville-style acrobatics.
The recurring gag in his cartoons lies in the fact that Michigan's talent is discovered by unfortunate but greedy people who intend to exploit his economic talents, but they always fail, because the frog does not show its skills to people. It would mean that he only sings and dances when there is only one person, and when there are many people he never does it because he is ashamed.
giovedì 13 settembre 2018
mercoledì 12 settembre 2018
Cartoni Italiani: Signor Rossi
In questa sezione farò raccolta di tutti i cartoni animati italiani (nati dalla televisione o dal fumetto) che hanno fatto storia. Alcuni di essi sono dimenticati altri no.
Oggi vi parlerò del signor Rossi : Il signor Rossi è un personaggio creato da Bruno Bozzetto nel 1960.Il personaggio ebbe sette cortometraggi e tre film ed rappresenta la figura dell'uomo medio italiano in un periodo di boom economico.
In this section I will collect all the Italian cartoons (born from television or comics) that have made history. Some of them are forgotten others do not.
Today I will talk about Mr. Rossi: Mr. Rossi is a character created by Bruno Bozzetto in 1960. The character had seven short films and three films and represents the figure of the average Italian man in a period of economic boom.
In questa sezione farò raccolta di tutti i cartoni animati italiani (nati dalla televisione o dal fumetto) che hanno fatto storia. Alcuni di essi sono dimenticati altri no.
Oggi vi parlerò del signor Rossi : Il signor Rossi è un personaggio creato da Bruno Bozzetto nel 1960.Il personaggio ebbe sette cortometraggi e tre film ed rappresenta la figura dell'uomo medio italiano in un periodo di boom economico.
In this section I will collect all the Italian cartoons (born from television or comics) that have made history. Some of them are forgotten others do not.
Today I will talk about Mr. Rossi: Mr. Rossi is a character created by Bruno Bozzetto in 1960. The character had seven short films and three films and represents the figure of the average Italian man in a period of economic boom.
mercoledì 5 settembre 2018
Disincanto: Elfo
Questo è un'altro personaggio di Disincanto.
Elfo è un elfo (anche se non si considera) stanco della routine nel villaggio dei elfi, viene esiliato e vaga in cerca di un posto. Verrà rapito dalle guardie del re e al castello incontrerà la principessa Bean (di cui si prenderà una cotta) e il demone Luci (che va sempre meno d'accordo) in cui vivrà molto disavventure con loro, ma tante volte aiuterà la Principessa Bean che alla fine diventerà il suo amico del cuore.
This is another character of Disenchantment.
Elf is an elf (although he does not consider himself) tired of the routine in the village of the elves, he is exiled and wanders in search of a place. He will be kidnapped by the guards of the king and the castle will meet Princess Bean (which will take a crush) and the demon Luci (which is less and less agree) in which he will live much misadventures with them, but many times will help Princess Bean that eventually he will become his best friend.
Questo è un'altro personaggio di Disincanto.
Elfo è un elfo (anche se non si considera) stanco della routine nel villaggio dei elfi, viene esiliato e vaga in cerca di un posto. Verrà rapito dalle guardie del re e al castello incontrerà la principessa Bean (di cui si prenderà una cotta) e il demone Luci (che va sempre meno d'accordo) in cui vivrà molto disavventure con loro, ma tante volte aiuterà la Principessa Bean che alla fine diventerà il suo amico del cuore.
This is another character of Disenchantment.
Elf is an elf (although he does not consider himself) tired of the routine in the village of the elves, he is exiled and wanders in search of a place. He will be kidnapped by the guards of the king and the castle will meet Princess Bean (which will take a crush) and the demon Luci (which is less and less agree) in which he will live much misadventures with them, but many times will help Princess Bean that eventually he will become his best friend.
domenica 2 settembre 2018
Disincanto : Luci
Luci è un personaggio della serie "Disincanto" di Matt Groening.
è un demone che diventerà la spalla della principessa Bean (Lei in un primo momento disgustata da lui, ma poi lo accetta ) chiamandolo demone personale.
Insieme a Bean ed a Elfo fanno disavventure a Dreamland.
Luci is a character in the "Disenchantment" series by Matt Groening.
it is a demon that will become the shoulder of Princess Bean (she at first disgusted by him, but then accepts it) calling him a personal demon.
Together with Bean and Elfo they make misadventures in Dreamland.
Luci è un personaggio della serie "Disincanto" di Matt Groening.
è un demone che diventerà la spalla della principessa Bean (Lei in un primo momento disgustata da lui, ma poi lo accetta ) chiamandolo demone personale.
Insieme a Bean ed a Elfo fanno disavventure a Dreamland.
Luci is a character in the "Disenchantment" series by Matt Groening.
it is a demon that will become the shoulder of Princess Bean (she at first disgusted by him, but then accepts it) calling him a personal demon.
Together with Bean and Elfo they make misadventures in Dreamland.
sabato 1 settembre 2018
Disney: Robin Hood Coniglietta
In uno scorso post avevo messo un personaggio di Robin Hood della Disney era un coniglio, ed questa volta metto la coniglietta con il fiocco rosso in testa.
La coniglietta si chiama Sis ed è la sorella di Saetta
In one last post I made a character of Disney's Robin Hood was a rabbit, and it was a surprise with the red bow on his head.
The bunny is called Sis and is Saetta's sister
In uno scorso post avevo messo un personaggio di Robin Hood della Disney era un coniglio, ed questa volta metto la coniglietta con il fiocco rosso in testa.
La coniglietta si chiama Sis ed è la sorella di Saetta
In one last post I made a character of Disney's Robin Hood was a rabbit, and it was a surprise with the red bow on his head.
The bunny is called Sis and is Saetta's sister
lunedì 20 agosto 2018
The Simpson : Reverendo Lovejoy
è un personaggio secondario dei Simpson.
è un uomo di chiesa, sposato con Helen ed ha una figlia disubbidiente di nome Jessica (Si comporta cosi perchè vuole l'attenzione del padre), Sfortunato nel sesso ed amante dei trenini elettrici.
Il cognome del reverendo è il nome del quartiere dove è vissuto Matt Groening.
is a secondary character of the Simpsons.
He is a church man, married to Helen and has a disobedient daughter named Jessica (He behaves like that because he wants his father's attention), Unlucky in sex and a lover of electric trains.
The surname of the reverend is the name of the neighborhood where Matt Groening lived.
è un personaggio secondario dei Simpson.
è un uomo di chiesa, sposato con Helen ed ha una figlia disubbidiente di nome Jessica (Si comporta cosi perchè vuole l'attenzione del padre), Sfortunato nel sesso ed amante dei trenini elettrici.
Il cognome del reverendo è il nome del quartiere dove è vissuto Matt Groening.
is a secondary character of the Simpsons.
He is a church man, married to Helen and has a disobedient daughter named Jessica (He behaves like that because he wants his father's attention), Unlucky in sex and a lover of electric trains.
The surname of the reverend is the name of the neighborhood where Matt Groening lived.
domenica 19 agosto 2018
Blue Sky Studios l'era glaciale : Sid
Sid è un bradipo (in realtà un Megalonyx) ed è il membro fondatore del gruppo.
Abbandonato dalla famiglia si unirà con il mammut Manfred (dopo averlo salvato da due rinoceronti) e la tigre Diego e col passare delle loro avventure, il gruppo si allarga pieno di nuovi amici e nemici da affrontare.
è ottuso, chiacchierone, imbranato, ma simpatico ed altruista. è l'unico del gruppo ad accendere un fuoco.
Sid is a sloth (actually a Megalonyx) and is the founding member of the group.
Abandoned by the family he will join with the mammoth Manfred (after saving him from two rhinos) and the tiger Diego and as their adventures go by, the group grows full of new friends and enemies to face.
he is dull, talkative, clumsy, but nice and unselfish. he is the only one in the group to light a fire.
Sid è un bradipo (in realtà un Megalonyx) ed è il membro fondatore del gruppo.
Abbandonato dalla famiglia si unirà con il mammut Manfred (dopo averlo salvato da due rinoceronti) e la tigre Diego e col passare delle loro avventure, il gruppo si allarga pieno di nuovi amici e nemici da affrontare.
è ottuso, chiacchierone, imbranato, ma simpatico ed altruista. è l'unico del gruppo ad accendere un fuoco.
Sid is a sloth (actually a Megalonyx) and is the founding member of the group.
Abandoned by the family he will join with the mammoth Manfred (after saving him from two rhinos) and the tiger Diego and as their adventures go by, the group grows full of new friends and enemies to face.
he is dull, talkative, clumsy, but nice and unselfish. he is the only one in the group to light a fire.
martedì 14 agosto 2018
Moomin
I Mumin sono delle creature bianche simili ad ippopotami, nati dalla penna di Tove Jansson.
Dalla loro prima apparizioni sono diventati popolari nei paesi scandinavi (tradotto in 38 lingue) e in Giappone che hanno fatto un anime nel 1969.
The Mumin are white creatures similar to hippos, born from the pen of Tove Jansson.
From their first appearances they became popular in the Scandinavian countries (translated into 38 languages) and in Japan that made an anime in 1969.
I Mumin sono delle creature bianche simili ad ippopotami, nati dalla penna di Tove Jansson.
Dalla loro prima apparizioni sono diventati popolari nei paesi scandinavi (tradotto in 38 lingue) e in Giappone che hanno fatto un anime nel 1969.
The Mumin are white creatures similar to hippos, born from the pen of Tove Jansson.
From their first appearances they became popular in the Scandinavian countries (translated into 38 languages) and in Japan that made an anime in 1969.
Iscriviti a:
Post (Atom)