Migliori amici per la pelle!
Best friends for life!
Meilleurs amis pour la vie !
Mejores amigas para siempre!
Migliori amici per la pelle!
Best friends for life!
Meilleurs amis pour la vie !
Mejores amigas para siempre!
Charlie Brown : Non spaventerai nessuno con quel costume
Charlie Brown: You won't scare anyone in that costume.
Charlie Brown : Tu ne feras peur à personne avec ce costume.
Charlie Brown: No vas a asustar a nadie con ese disfraz.
L'uccellino giallo amico di Snoopy felice per la festività in arrivo, vestendosi da renna.
Snoopy's little yellow bird friend is happy for the upcoming holiday, dressing up as a reindeer.
Oggi è il mio compleanno e Snoopy sta portando una torta per festeggiare!
Today is my birthday and Snoopy is bringing a cake to celebrate
Aujourd'hui c'est mon anniversaire et Snoopy apporte un gâteau pour fêter ça !
¡Hoy es mi cumpleaños y Snoopy traerá un pastel para celebrarlo
Charlie Brown con un costume originale. Riuscirà a terrorizzare l'intero vicinato e prendere tutti i dolcetti?
Charlie Brown in an original costume. Will he manage to terrorize the entire neighborhood and take all the candy?
Charlie Brown con un disfraz original. ¿Conseguirá aterrorizar a todo el vecindario y robarse todos los dulces?
Per concludere la Pasqua, Woodstock ci porta un carretto pieno di uova colorate per condividerle con noi e augurarci Buona Pasqua.
To conclude Easter, Woodstock brings us a cart full of colored eggs to share with us and wish us a Happy Easter.
Para finalizar la Pascua, Woodstock nos trae un carrito lleno de huevos de colores para compatir con nosotros y desearnos una Feliz Pascua.
Snoopy and Woodstock christmas tree
In casa Peanuts, Snoopy e Woodstock addobbano l'albero di Natale
At home Peanuts, Snoopy and Woodstock decorate the Christmas tree
À la maison, Peanuts, Snoopy et Woodstock décorent le sapin de Noël
En casa Peanuts, Snoopy y Woodstock decoran el árbol de Navidad
Buon Giorno del Ringraziamento con Snoopy
Happy Thanksgiving with Snoopy
Joyeux Thanksgiving avec Snoopy
Feliz Día de Acción de Gracias con Snoopy
Snoopy and Woodstock
Snoopy vestito da strega che guarda la telecamera insieme a Woodstock
Snoopy dressed as a witch looking at the camera together at Woodstock
Snoopy habillé en sorcière regardant la caméra ensemble à Woodstock
Snoopy vestido de bruja mirando juntos a la cámara en Woodstock
Snoopy and pumpking
Snoopy con il suo ritratto di zucca
Snoopy with his pumpkin portrait
Snoopy con su retrato de calabaza
Snoopy avec son portrait de citrouille
The Great Pumpking
It's the Great Pumpkin, Charlie Brown è uno speciale televisivo animato americano di Halloween del 1966 basato sul fumetto Peanuts di Charles M. Schulz. È la Grande Zucca, Charlie Brown segue i bambini dei fumetti dei Peanuts mentre festeggiano Halloween, mentre Linus rinuncia ai festeggiamenti per aspettare in un campo di zucche la mitica Grande Zucca. La sequenza che segue Snoopy nei panni di un asso dell'aviazione della prima guerra mondiale e la sua rappresentazione di Lucy che allontana un pallone da calcio a Charlie Brown sono state entrambe ampiamente riconosciute nella cultura pop. Il programma ha avuto un grande successo, visto dal 49% dei telespettatori americani nella sua trasmissione d'esordio. Ha ricevuto ampi consensi dalla critica, in particolare per il suo stile artistico e la colonna sonora, ed è spesso considerato il migliore degli speciali televisivi dei Peanuts. Il successo di It's the Great Pumpkin, Charlie Brown ha portato allo sviluppo dello speciale di Halloween come genere televisivo.
It's the Great Pumpkin, Charlie Brown è uno speciale animato televisivo americano di Halloween del 1966 basato sul fumetto Peanuts di Charles M. Schulz.
It's the Great Pumpkin, Charlie Brown follows the children of the Peanuts comics as they celebrate Halloween, while Linus forgoes celebrations to wait in a pumpkin patch for the mythical Great Pumpkin. The sequence following Snoopy as a World War I flying ace and its depiction of Lucy pulling a football away from Charlie Brown have both become widely recognized in pop culture. The program was highly successful, watched by 49% of American television viewers in its debut broadcast. It received widespread critical acclaim, particularly for its artistic style and music score, and it is often regarded as the best of the Peanuts television specials. The success of It's the Great Pumpkin, Charlie Brown led to the development of the Halloween special as a television genre.
Es la Gran Calabaza, Charlie Brown es uno especial televisivo animado americano de Halloween del 1966 basado en el fumetto Peanuts de Charles M. Schulz.
Es la Gran Calabaza, Charlie Brown sigue a los niños de los cómics de Peanuts mientras celebran Halloween, mientras que Linus renuncia a las celebraciones para esperar en un huerto de calabazas a la mítica Gran Calabaza. La secuencia que sigue a Snoopy como un as de la aviación de la Primera Guerra Mundial y su representación de Lucy quitándole una pelota de fútbol a Charlie Brown se han vuelto ampliamente reconocidas en la cultura pop. El programa tuvo un gran éxito y fue visto por el 49% de los televidentes estadounidenses en su primera emisión. Recibió elogios generalizados de la crítica, particularmente por su estilo artístico y partitura musical, y a menudo se lo considera el mejor de los especiales de televisión de Peanuts. El éxito de It's the Great Pumpkin, Charlie Brown llevó al desarrollo del especial de Halloween como género televisivo.
Woodstock pasquale
Woodstock che balla felice con in testa delle orecchie da coniglio rosa per festeggiare la Pasqua. Sotto il punto e croce (pattern) fatto da me.
Happy dancing Woodstock wearing pink bunny ears to celebrate Easter. Below the stitch and cross (pattern) made by me.
Feliz bailando Woodstock con orejas de conejo rosa para celebrar la Pascua. Debajo de la puntada y la cruz (patrón) hecho por mí.
Bonne danse Woodstock portant des oreilles de lapin rose pour célébrer Pâques. Ci-dessous le point et la croix (motif) réalisé par mes soins.
Snoopy Saint Patrick Day
Snoopy con un ferro di cavallo dorato e gigante.
Snoopy with a giant golden horse iron
Snoopy con una herradura dorada gigante
Snoopy avec un fer à cheval doré géant
Peanuts: Good night Snoopy
Buona notte Snoopy.
Good night Snoopy.
Bonne nuit Snoopy
Buenas noches Snoopy.
Peanuts : Snoopy and Woodstock Halloween pumpking
Snoopy e Woodstock si sono nascosti nella zucca per spaventare Charlie Brown ed i suoi amici !
Snoopy and Woodstock hid in the pumpkin to scare Charlie Brown and his friends!
Snoopy et Woodstock se sont cachés dans la citrouille pour effrayer Charlie Brown et ses amis !
¡Snoopy y Woodstock se escondieron en la calabaza para asustar a Charlie Brown y sus amigos!
Snoopy Woodstock
Dopo Snoopy, anche Woodstock vuole provare a fare surfing
After Snoopy, Woodstock also wants to try surfing
Après Snoopy, Woodstock veut aussi s'essayer au surf
Después de Snoopy, Woodstock también quiere probar el surf