Renna e babbo Natale

Un Babbo Natale ed una renna che guardano curiosamente 

A Santa Claus and a reindeer looking curiously

Un Papá Noel y un reno mirando con curiosidad.

Un père Noël et un renne à la recherche curieuse

Renna Natalizia

 Una renna danzante addobbata con le palle di Natale 

A dancing reindeer decorated with Christmas balls

Un renne dansant décoré de boules de Noël

Un reno bailando decorado con bolas de Navidad.

Orsetto Natalizio

 Un orsetto natalizio 

Max the dog ( the Grinch)

 Max il cane del Grinch 

 Max the Grinch dog

Max le chien Grinch

Max el perro Grinch

Quadro Natalizio

 

Gnomo di Natale

 Uno gnomo in cerca d'amore !

A gnome looking for love!

¡Un gnomo que busca el amor!

Un gnome en quête d'amour!

Babbo Natale

 Babbo Natale sta arrivando in città 

Santa Claus is coming to town 

Santa Claus viene a la ciudad

Le Père Noël arrive en ville

Duck Hunt

 La versione natalizia del gioco 

The Christmas version  of the game 

La versión navideña del juego.

La version de Noël du jeu

Cactuar

Cactuar di Final Fantasy in versione natalizia 

Final Fantasy Cactuar in Christmas version

Final Fantasy Cactuar en versión navideña

Final Fantasy Cactuar en version Noël

 

Babbo Natale

 Un Babbo Natale Chibi 

A Santa Claus Chibi

Un chibi de santa claus

Un Père Noël Chibi 

Babbo Natale

 Babbo Natale chibi

Un piccolo Babbo Natale 

A little Santa Claus

Un petit Père Noël

Un pequeño santa claus

Harry Potter

Harry Potter : Harry Potter chibi

Il maghetto di Hogwarts in versione chibi.

The Hogwarts wizard in chibi version.

El niño mago de Hogwarts en versión chibi.

L'assistant de Poudlard en version chibi.

Braccio di Ferro

Braccio di Ferro 

I’m Popeye the Sailor Man,
I’m Popeye the Sailor Man.
I’m strong to the finich
Cause I eats me spinach.
I’m Popeye the Sailor Man.

Gli Snorky

 Gli Snorky : AllStar 

Questo è AllStar uno Snorky giallo

This is AllStar a yellow Snorky

Esto es AllStar, un snorky amarillo

 Gli Snorky 

Gli Snorky è una serie prodotta da Hanna - Barbera tra il 1984 e 1989.

Si tratta di piccole creature colorati ed marine che vivono a Snorkylandia, sulla testa hanno un respiratore che viene usato per muoversi agilmente in acqua

Qui sotto troviamo Dimmy uno Snorky timido 

Gli Snorky is a series produced by Hanna - Barbera between 1984 and 1989.

These are small colorful and marine creatures that live in Snorkylandia, on the head they have a respirator that is used to move easily in the water

Below we find Dimmy a shy Snorky 

Thanksgiving : Snoopy pilgrim

Snoopy  pilgrim 

Uno Snoopy contento vestito da pellegrino per la festa del Ringraziamento

A happy Snoopy dressed as a pilgrim for Thanksgiving

Thanksgiving Hotties  

Un gufo vestito da pellegrino per la festa del Ringraziamento 

An owl dressed as a pilgrim for Thanksgiving

Thanksgiving : Minion tacchino

 Thanksgiving : Minion tacchino

Un Minion vestito da tacchino per il giorno del Ringraziamento !

A Minion dressed up as a turkey for Thanksgiving!

¡Un Minion disfrazado de pavo para Acción de Gracias!

Un Minion déguisé en dinde pour Thanksgiving!

Thanksgiving : tacchino

 Thanksgiving tacchino

Un grosso tacchino per il giorno del Ringraziamento !

A big turkey for Thanksgiving!

¡Un pavo grande para Acción de Gracias!

Une grosse dinde pour Thanksgiving! 

Digimon Togemon

 Digimon : Togemon

Togemon è un Digimon che assomiglia ad un cactus  con guantoni da box 

Togemon is a Digimon that looks like a cactus with boxing gloves

Togemon est un Digimon qui ressemble à un cactus avec des gants de boxe

Togemon es un Digimon que parece un cactus con guantes de boxeo 

Charlie Brown

 Charlie Brown 

Il migliore amico di Snoopy !

Snoopy's best friend !

Le meilleur ami de Snoopy!

¡El mejor amigo de Snoopy!

Digimon : Tentomon

 Digimon : Tentomon

Tentomon è un Digimon per metà insetto e metà robot .

Tentomon is a half-insect, half-robot Digimon.

Tentomon es un Digimon mitad insecto, mitad robot.

Tentomon est un Digimon mi-insecte, mi-robot.

Buon Halloween !

 Buon Halloween !

Buon Halloween con questa zucca a forma di Topolino

 Happy Halloween with this Mickey Mouse shaped pumpkin

Feliz Halloween con esta calabaza con forma de Mickey Mouse

Joyeux Halloween avec cette citrouille en forme de Mickey Mouse

La piccola bottega degli orrori : Audrey 2

 La piccola bottega degli orrori : Audrey 2

Audrey 2 è una pianta (in realtà un alieno che vuole conquistare il mondo ) che si nutre di sangue, più mangia diventa enorme fino a mangiare le persone. 

Audrey 2 is a plant (actually an alien who wants to take over the world) that feeds on blood, the more it eats it becomes huge until it eats people.

Audrey 2 es una planta (en realidad un extraterrestre que quiere apoderarse del mundo) que se alimenta de sangre, cuanto más come se vuelve enorme hasta que se come a la gente.

Audrey 2 est une plante (en fait un extraterrestre qui veut conquérir le monde) qui se nourrit de sang, plus elle mange elle devient énorme jusqu'à ce qu'elle mange les gens.

Garfield Halloween

 Garfield Halloween 

Garfield si gode le caramelle che  ha ricevuto ad Halloween !

Garfield enjoys the candy he got on Halloween!

Garfield aime les bonbons qu'il a reçus pour Halloween!

¡Garfield disfruta de los dulces que recibió en Halloween!

Snoopy and Friends

 Snoopy and Friends : Charlie Brown fantasma 

Charlie Brown vestito da fantasma con una roccia 

Charlie Brown dressed as a ghost with a rock

Charlie Brown habillé en fantôme avec un rocher

Charlie Brown vestido de fantasma con una piedra

Friday 13th game NES

 Friday 13th game NES 

Direttamente dal gioco del 1989 !

Straight from the 1989 game!

¡Directamente del juego de 1989!

Tout droit sorti du match de 1989!

Snoopy and Friends : Linus and pumpking

 Snoopy and Friends : Linus and pumpking 

Linus accanto ad una zucca di Halloween 

Linus next to a Halloween pumpkin

Linus à côté d'une citrouille d'Halloween

Linus junto a una calabaza de Halloween

The Nightmare Before Christmas : Oogie Boogie Man

 The Nightmare Before Christmas : Oogie Boogie Man 

Il cattivo del film in versione Funko Pop 

The villain of the movie in Funko Pop version

El villano de la película en versión Funko Pop

Le méchant du film en version Funko Pop

The Nightmare Before Christmas : Duck Toy

 The Nightmare Before Christmas : Duck

Quando Jack vestì i panni di Babbo Natale, porto alcuni regali a dei bambini, uno dei quali una papera giocattolo, ma spaventosa !

When Jack takes on the role of Santa Claus, I bring some presents to some children, one of them a toy duck, but scary!

Quand Jack a endossé le rôle du Père Noël, j'apporte des cadeaux à certains enfants, dont un canard jouet, mais effrayant!

Super Mario Boo

Super Mario : Super Mario Boo

In Super Mario Galaxy 2, Mario trova un fungo fantasma, che se lo prenderà diventa Boo Mario.

In the Super Mario Galaxy 2 game, Mario finds a ghost mushroom, which if he catches it becomes Boo Mario.

Dans Super Mario Galaxy 2, Mario trouve un champignon fantôme qui, s'il l'attrape, devient Boo Mario.

En Super Mario Galaxy 2, Mario encuentra un hongo fantasma, que si lo atrapa se convierte en Boo Mario.

Kirby fantasma 

 Kirby vestito da fantasma

Kirby dressed as a ghost

Kirby habillé en fantôme

Kirby vestido de fantasma

幽霊に扮したカービー

 The Legend of Zelda: Oracle of Ages : Pumpkin Head 

Questo personaggio è un boss che dovete combattere in The Legend of Zelda: Oracle of Ages. Pumpkin Head è il boss di Spirit's Grave, che è il primo dungeon che devi affrontare nel gioco. Per sconfiggere questo boss devi attaccare il corpo di Pumpkin Head finché non scompare

This character is a boss that you have to fight in The Legend of Zelda: Oracle of Ages. Pumpkin Head is the boss of Spirit's Grave, which is the first dungeon you face in the game. To defeat this boss you have to attack Pumpkin Head's body until he disappears

Ce personnage est un boss que vous devez combattre dans The Legend of Zelda: Oracle of Ages. Pumpkin Head est le boss de Spirit's Grave, qui est le premier donjon auquel vous faites face dans le jeu. Pour vaincre ce boss, vous devez attaquer le corps de Pumpkin Head jusqu'à ce qu'il disparaisse 

Nylon Cat mummy  

Nylon cat vestito da mummia 

Nylon cat dressed as a mummy

Gato de nylon disfrazado de momia

Chat en nylon habillé en momie

 

 Pokèmon : Psyduck 

Psyduck vestito da strega  

Psyduck dressed as a witch

Psyduck disfrazado de bruja

Psyduck habillé en sorcière

 Pokèmon : Cubone 

Cubone ha sempre l'osso per lottare, ma invece del solito teschio, ha una zucca in testa per festeggiare Halloween 

Cubone always has the bone to fight, but instead of the usual skull, he has a pumpkin on his head to celebrate Halloween

Cubone a toujours l'os pour se battre, mais au lieu du crâne habituel, il a une citrouille sur la tête pour fêter Halloween

Cubone siempre tiene el hueso para luchar, pero en lugar del cráneo habitual, tiene una calabaza en la cabeza para celebrar Halloween 

Hello Kitty

 Hello Kitty con zucca 

Hello Kitty esce dalla zucca di Halloween 

Hello Kitty comes out of the Halloween pumpkin

Hello Kitty sort de la citrouille d'Halloween

Hello Kitty sale de la calabaza de Halloween

 Halloween : Nylon Cat 

Nylon Cat vestito per Halloween

Nylon Cat dressed up for Halloween

Gato de nylon disfrazado para Halloween 

The Thief and the Cobbler : destino di ZigZag 

Nel climax del film, ZigZag viene mangiato dai coccodrilli e dal suo avvoltoi Phido, accettando di aver perso, dice le sue ultime parole e muore.

In the climax of the film, ZigZag is eaten by crocodiles and his vultures Phido, accepting that he has lost, says his last words and dies.

En el clímax de la película, ZigZag es devorado por cocodrilos y sus buitres Phido, aceptando que ha perdido, dice sus últimas palabras y muere.

Dans l'apogée du film, ZigZag est mangé par les crocodiles et ses vautours Phido, acceptant qu'il a perdu, dit ses derniers mots et meurt. 

Fido l'avvoltoio ( Phido) 

Fido (in originale Phido) è un avvoltoio aiutante e animale domestico di Zigzag.

Sembra che volesse bene al suo padrone e che vuole realizzare il suo piano malvagio, ma in realtà, lo disprezzava, perché Zigzag lo abusava, maltrattava e non si ricordava di dargli da mangiare. 

Solo alla fine, Fido non solo si guadagna la libertà, ma si vendica del suo padrone che divorerà assieme ad alcuni coccodrilli, mangiandogli la testa.

Fido (originally Phido) is a helper vulture and pet of Zigzag.

It seems that he loved his master and that he wants to carry out his evil plan, but in reality, he despised him, because Zigzag abused him, mistreated him and did not remember to feed him.

Only at the end, Fido not only earns his freedom, but takes revenge on his master who he will devour together with some crocodiles, eating his head.

 I Simpson . Burns alieno

Nel episodio " The Springfield Files" Homer vide un alieno solo per scoprire che era Montgomery Burns che faceva un trattamento per la longevità che lo lascia contorto, disorientato ed una dolce voce celeste.

In the episode "The Springfield Files" Homer saw an alien only to discover it was Montgomery Burns doing a longevity treatment that leaves him twisted, disoriented and a sweet heavenly voice.

Dans l'épisode "The Springfield Files", Homer a vu un extraterrestre pour découvrir que c'était Montgomery Burns faisant un traitement de longévité qui le laisse tordu, désorienté et une douce voix céleste.

 

The Thief and the Cobbler : The Thief 

Il ladro e il ciabattino è un film diretto da Richard Willians che ha avuto una storia travagliata. Dopo tanti anni, nel 2013 un fan (Garrett Gilchrist) ricostruisce il film di come doveva essere e nel 2020 esce per la prima volta in Italia. Questo qui sotto è il ladro dove nel film cercherà di rubare un po di tutto.

The Thief and the Cobbler is a film directed by Richard Willians that has had a troubled history. After so many years, in 2013 a fan (Garrett Gilchrist) reconstructs the film of how it should have been and in 2020 it comes out for the first time in Italy. This below is the thief where in the movie he will try to steal a little bit of everything.

The Thief and the Cobbler est un film réalisé par Richard Willians qui a eu une histoire troublée. Après tant d'années, en 2013, un fan (Garrett Gilchrist) reconstitue le film comme il aurait dû être et en 2020, il sort pour la première fois en Italie. Ci-dessous, le voleur où, dans le film, il essaiera de voler un peu de tout.

The Thief and the Cobbler es una película dirigida por Richard Willians que ha tenido una historia turbulenta. Después de tantos años, en 2013 un fan (Garrett Gilchrist) reconstruye la película de cómo debería haber sido y en 2020 sale por primera vez en Italia. Este a continuación es el ladrón donde en la película intentará robar un poco de todo.

 

Drink Me and Eat Me !

Nel classico Disney , Alice seguendo il coniglio bianco arrivò in una stanza dove trovo una bottiglia che bevendo divento piccola ed un biscotto che mangiando la renderà grandissima.

In the classic Disney, Alice following the white rabbit arrived in a room where I find a bottle that by drinking I become small and a biscuit that by eating it will make it very big.

Dans le classique Disney, Alice suivant le lapin blanc est arrivée dans une pièce où je trouve une bouteille qui en buvant je deviens petite et un biscuit qui en le mangeant le rendra très gros.

 Black Panther mini

Un Black Panther mini in ricordo di Chadwick Boseman    

A Black Panther mini in memory of Chadwick Boseman

un mini Black Panther en memoria de Chadwick Boseman

une mini Black Panther à la mémoire de Chadwick Boseman

Lilo and Stitch

Lilo e Stitch 

Stitch che si beve e gode la noce di cocco

Stitch drinking and enjoying the coconut

Stitch bebiendo y disfrutando del coco

Stitch buvant et appréciant la noix de coco

Richard Watterson

È un coniglio rosa, goffo e ciccione padre di Gumball, Anais e padre adottivo di Darwin. E molto pigro, mangia in continuazione, fa scherzi ai figli e spesso si mette nei guai 

He is a clumsy, fat pink rabbit, father of Gumball, Anais and foster father of Darwin. He is very lazy, he eats all the time, plays pranks on his children and often gets into trouble

Es un conejo rosado gordo y torpe, padre de Gumball, Anais y padre adoptivo de Darwin. Es muy vago, come todo el tiempo, hace bromas a sus hijos y a menudo se mete en problemas.

C'est un gros lapin rose maladroit, père de Gumball, Anaïs et père adoptif de Darwin. Il est très paresseux, mange tout le temps, fait des farces à ses enfants et a souvent des ennuis

 Snoopy and Friends : Snoopy con gelato

 Snoopy si è preso un gelato molto grande ! 

Snoopy got himself a very large ice cream!

Snoopy s'est procuré une très grande glace!

¡Snoopy se compró un helado muy grande!

I Puffi

 I Puffi 

Anche i Puffi si godono l'estate, eccovi un puffo che si gode un gelato

Even the Smurfs enjoy the summer, here is a Smurf enjoying an ice cream

Même les Schtroumpfs profitent de l'été, voici un Schtroumpf dégustant une glace

 Super Mario Bros : pianta carnivora 

Nel mondo di Super Mario tutti si godono l'estate, anche le piante carnivore che si gustano un gelato

In the world of Super Mario, everyone enjoys the summer, even carnivorous plants enjoying an ice cream

Il Piccolo Principe 
The little Prince
Le petit Prince
El Principito

È il tempo che tu hai perduto per la tua rosa che ha fatto la tua rosa così importante.
C’est le temps que tu as perdu pour ta rose qui rend ta rose importante