Treehouse of Horror VII
Homer acquista un trasportatore di materia dal professor Frink. Bart vede gli animali domestici della famiglia attraversare inavvertitamente il trasportatore insieme, con conseguente mancata corrispondenza del DNA. Questo gli dà l'idea di entrare nel teletrasporto con una mosca, pensando che diventerà un supereroe mutante. Tuttavia, la macchina semplicemente scambia le loro teste.
Bart chiede aiuto a Lisa, ma lei viene inseguita dalla mosca e messa all'angolo in cucina. Bart cerca di fermare il combattimento, ma viene mangiato dalla mosca. Lisa quindi spinge la mosca nel teletrasporto. Bart esce dall'altra parte, completamente ristabilito. Homer insegue furiosamente Bart con un'ascia per aver pasticciato con il dispositivo.
Homer buys a matter transporter from Professor Frink. Bart sees the family pets inadvertently go through the transporter together, resulting in a DNA mismatch. This gives him the idea to enter the teleporter with a fly, thinking that he will become a mutant superhero. However, the machine simply switches their heads around.
Bart appeals to Lisa for help, but she is chased by the fly and cornered in the kitchen. Bart tries to stop the fighting, but is eaten by the fly. Lisa then pushes the fly into the teleporter. Bart comes out the other end, fully restored. Homer furiously chases Bart with an axe for messing with the device.
Nessun commento:
Posta un commento